check for overflow vertex indices, fixes issue 6135 thx @ JMC47 for identifying the reversion, creating a useful bug report with fifo log :-)
